{"product_id":"der-heilige-koran-le-saint-coran-en-allemand-texte-arabe-traduction-translitteration-almahjar-verlag-1","title":"Der Heilige Koran – Le Saint Coran en Allemand | Texte Arabe + Traduction + Translittération | Almahjar Verlag","description":"\u003ch1\u003eLe Saint Coran en Allemand – Der Heilige Koran | Traduction et Texte Arabe | Édition Almahjar Verlag\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Saint Coran (Al-Mushaf Al-Sharif)\u003c\/strong\u003e en langue allemande, avec le texte arabe original et sa translittération phonétique. Une édition soignée, à la couverture rigide vert foncé ornée de motifs islamiques dorés, idéale pour la lecture quotidienne, la mémorisation ou comme cadeau précieux lors des occasions religieuses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e📖 Un Compagnon Spirituel pour Chaque Musulman Germanophone\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe Mushaf est bien plus qu'un livre : c'est un lien direct avec la Parole d'Allah ﷻ. Conçu pour les musulmans germanophones ou toute personne souhaitant découvrir le Coran dans sa langue, il réunit le texte arabe authentique, la translittération latine et la traduction allemande sur chaque page, facilitant ainsi la lecture, la compréhension et la mémorisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e✨ Pourquoi Choisir Cette Édition ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eTexte arabe original\u003c\/strong\u003e avec une calligraphie claire et lisible\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eTranslittération phonétique\u003c\/strong\u003e en caractères latins pour faciliter la récitation\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eTraduction allemande fidèle\u003c\/strong\u003e verset par verset\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eCouverture rigide premium\u003c\/strong\u003e vert foncé avec dorures islamiques\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003ePapier de qualité\u003c\/strong\u003e agréable à la lecture, résistant dans le temps\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eFormat pratique\u003c\/strong\u003e pour la maison, la mosquée ou les déplacements\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e🎁 Utilisations \u0026amp; Occasions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e📿 Lecture quotidienne du Coran (Wird quotidien)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🕌 Récitation lors des prières et des veillées nocturnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e📚 Apprentissage et mémorisation (Hifz) pour les débutants et avancés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🌙 Cadeau idéal pour le Ramadan, l'Aïd, les mariages islamiques, les naissances\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🎓 Outil pédagogique pour les cours d'arabe et d'éducation islamique\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e💝 Cadeau spirituel précieux pour un proche converti ou germanophone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e📚 Informations Éditoriales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitre :\u003c\/strong\u003e Der Heilige Koran (Le Saint Coran)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Arabe + Allemand (traduction) + Translittération latine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Almahjar Verlag\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiwaya (Récitation) :\u003c\/strong\u003e Hafs 'an 'Asim (رواية حفص عن عاصم)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de calligraphie :\u003c\/strong\u003e Khat Uthmani (الخط العثماني)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNuméro d'édition \/ Date d'impression :\u003c\/strong\u003e Mentionné sur le produit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN \/ EAN :\u003c\/strong\u003e [ISBN: XXXXXXXXXXXXX] — Mentionné sur le produit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch2\u003e📐 Fiche Technique – Caractéristiques Physiques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"8\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 14px;\"\u003e\n  \u003cthead style=\"background-color: #1a5c2a; color: white;\"\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eDétail\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat \/ Dimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMentionné sur le produit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMentionné sur le produit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de couverture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRigide (Hardcover) – Similicuir vert foncé avec dorures\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de papier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePapier offset blanc, résistant et agréable à la lecture\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation intérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTexte arabe + Translittération + Traduction allemande par verset\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlmahjar Verlag\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabe \/ Allemand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRiwaya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHafs 'an 'Asim\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #555;\"\u003e⚠️ \u003cem\u003eLes informations relatives à l'édition, au nombre de pages exact et aux dimensions précises sont indiquées directement sur le produit.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kokechli","offers":[{"title":"Vert","offer_id":58019775578486,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/7455\/3206\/files\/IMG-1150_5d0f4467-12f7-42ba-b555-749cd21857c0.jpg?v=1780578759","url":"https:\/\/zxpcyu-ec.myshopify.com\/sv\/products\/der-heilige-koran-le-saint-coran-en-allemand-texte-arabe-traduction-translitteration-almahjar-verlag-1","provider":"Kokechli","version":"1.0","type":"link"}